--- title: "Shop einrichten" description: "Schritt-fuer-Schritt-Anleitung zur Ersteinrichtung Ihres Corporate Shops - Shopname, Beschreibung, Kontaktdaten und Shop-Typ" category: "corporate" tags: ["einrichtung", "setup", "shopname", "domain", "kontakt"] createdAt: "2026-04-01" updatedAt: "2026-04-01" canonical: "https://help.softwear-prints.com/articles/corporate/setup" --- # Shop einrichten Bevor Ihr Corporate Shop für Kunden sichtbar wird, müssen Sie einige grundlegende Informationen hinterlegen. Diese Anleitung führt Sie Schritt für Schritt durch die Ersteinrichtung - vom Shopnamen bis zu Ihren Kontaktdaten. ::admin-link{path="/settings/shop" label="Shop-Einstellungen öffnen"} :: ## Voraussetzungen Bevor Sie mit der Einrichtung beginnen, stellen Sie sicher, dass: - Sie sich erfolgreich im Corporate Admin angemeldet haben - Ihr Shop-Abonnement aktiv ist - Sie Administratorrechte besitzen ## Schritt 1: Shopname festlegen Der Shopname ist der wichtigste Identifikator Ihres Shops. Er wird an folgenden Stellen angezeigt: - In der Kopfzeile Ihres Shops - Im Browser-Tab (Seitentitel) - In E-Mails an Ihre Kunden - In Bestellbestätigungen und Rechnungen So legen Sie den Shopnamen fest: 1. Navigieren Sie zu **Einstellungen** > **Shop** 2. Geben Sie im Feld **Shopname** den gewünschten Namen ein 3. Klicken Sie auf **Speichern** > **Tipp:** Wählen Sie einen kurzen, praegsamen Namen, der Ihr Unternehmen oder Ihre Marke klar widerspiegelt. Vermeiden Sie Sonderzeichen oder sehr lange Namen. ## Schritt 2: Shop-Beschreibung hinzufügen Die Shop-Beschreibung gibt Ihren Kunden einen ersten Eindruck davon, was sie in Ihrem Shop erwartet. Sie wird auf der Startseite und in Suchergebnissen angezeigt. ### Mehrsprachige Beschreibung softwear.prints unterstützt mehrsprachige Shopbeschreibungen. Sie können die Beschreibung in verschiedenen Sprachen hinterlegen: 1. Navigieren Sie zu **Einstellungen** > **Shop** 2. Klicken Sie auf das Feld **Beschreibung** 3. Wählen Sie die gewünschte Sprache über das Sprachauswahlmenue 4. Geben Sie die Beschreibung in der jeweiligen Sprache ein 5. Wiederholen Sie den Vorgang für weitere Sprachen 6. Klicken Sie auf **Speichern** Die Beschreibung wird Ihren Kunden automatisch in der passenden Sprache angezeigt, sofern verfügbar. Ist keine Uebersetzung vorhanden, wird die Standardsprache verwendet. > **Tipp:** Halten Sie die Beschreibung kurz und informativ (2-3 Saetze). Erwaehnen Sie, welche Produkte angeboten werden und für wen der Shop gedacht ist. ## Schritt 3: Strapline festlegen Die Strapline (Untertitel) ist ein kurzer Slogan oder Zusatz, der direkt unter dem Shopnamen angezeigt wird. Sie dient als ergaenzende Kurzbeschreibung. 1. Navigieren Sie zu **Einstellungen** > **Shop** 2. Geben Sie im Feld **Strapline** Ihren gewünschten Slogan ein 3. Klicken Sie auf **Speichern** Beispiele für Straplines: - "Ihr offizieller Teamwear-Shop" - "Corporate Fashion für unser Team" - "Vereinskleidung bequem bestellen" ## Schritt 4: Shop-Typ wählen Der Shop-Typ bestimmt, wie Ihr Shop kategorisiert wird und beeinflusst bestimmte Standardeinstellungen. Wählen Sie den Typ, der am besten zu Ihrem Anwendungsfall passt: | Shop-Typ | Beschreibung | Typischer Anwendungsfall | |---|---|---| | **COMPANY** | Unternehmens-Shop | Firmen, die Arbeitskleidung oder Merchandise für Mitarbeiter anbieten | | **ASSOCIATION** | Vereins-Shop | Sportvereine, Clubs oder Organisationen mit Mitglieder-Shop | | **BRAND** | Marken-Shop | Marken oder Labels, die ihre Kollektion über einen eigenen Shop verkaufen | | **OTHER** | Sonstiger Shop | Alle weiteren Anwendungsfälle, die nicht in die obigen Kategorien passen | So wählen Sie den Shop-Typ: 1. Navigieren Sie zu **Einstellungen** > **Shop** 2. Wählen Sie unter **Shop-Typ** die passende Kategorie aus dem Dropdown-Menue 3. Klicken Sie auf **Speichern** > **Hinweis:** Der Shop-Typ kann jederzeit geändert werden. Er hat keinen Einfluss auf die verfügbaren Funktionen Ihres Shops. ## Schritt 5: Kontaktdaten hinterlegen Ihre Kontaktdaten werden im Shop-Footer, auf der Kontaktseite und in E-Mails angezeigt. Sie ermöglichen es Ihren Kunden, Sie bei Fragen oder Problemen zu erreichen. ::admin-link{path="/settings" label="Einstellungen öffnen"} :: Folgende Kontaktdaten können Sie hinterlegen: ### E-Mail-Adresse 1. Navigieren Sie zu **Einstellungen** > **Shop** 2. Geben Sie im Feld **Kontakt-E-Mail** eine gültige E-Mail-Adresse ein 3. Klicken Sie auf **Speichern** Diese E-Mail-Adresse wird für Kundenanfragen verwendet und erscheint in der Fusszeile Ihres Shops. ### Telefonnummer 1. Geben Sie im Feld **Telefonnummer** Ihre Erreichbarkeit ein 2. Verwenden Sie das internationale Format (z.B. +49 123 456789) 3. Klicken Sie auf **Speichern** ### Kontaktname 1. Geben Sie im Feld **Kontaktname** den Namen der Ansprechperson ein 2. Dies kann ein Personenname oder eine Abteilung sein (z.B. "Kundenservice" oder "Max Mustermann") 3. Klicken Sie auf **Speichern** ## Checkliste: Ersteinrichtung abgeschlossen Prüfen Sie, ob Sie alle Schritte erledigt haben: - [ ] Shopname ist eingetragen - [ ] Beschreibung ist in mindestens einer Sprache vorhanden - [ ] Strapline ist gesetzt (optional, aber empfohlen) - [ ] Shop-Typ ist gewählt - [ ] Kontakt-E-Mail ist hinterlegt - [ ] Telefonnummer ist hinterlegt (optional) - [ ] Kontaktname ist hinterlegt ## Häufige Fragen ### Kann ich den Shopnamen nachträglich ändern? Ja, der Shopname kann jederzeit unter **Einstellungen** > **Shop** geändert werden. Beachten Sie, dass Änderungen sofort für alle Kunden sichtbar sind. ### Welche Sprachen werden unterstützt? softwear.prints unterstützt Deutsch und Englisch für Shopbeschreibungen. Die Sprache wird automatisch anhand der Browsereinstellungen des Kunden gewählt. ### Müssen alle Kontaktdaten ausgefüllt sein? Die Kontakt-E-Mail ist ein Pflichtfeld. Telefonnummer und Kontaktname sind optional, werden aber empfohlen, da sie Vertrauen schaffen und Kunden eine direkte Ansprechmöglichkeit bieten. ## Weiter zu - [Design & Theme](/articles/corporate/theme) - Farben, Layout und Erscheinungsbild anpassen - [Domain & Custom Domain](/articles/corporate/domain) - Eigene Domain für Ihren Shop einrichten - [Startseite gestalten](/articles/corporate/homepage) - Hero-Bereiche und Banner konfigurieren - [Shop-Einstellungen](/articles/corporate/shop-settings) - Erweiterte Shop-Optionen konfigurieren